На каких островах находится гонолулу. Где находится Гонолулу, в какой стране? Где в Гонолулу отдыхать? Музеи естественной истории

Гонолулу (Honolulu) - столица и самый большой город штата Гавайи (Hawaii). Гонолулу расположен в южной части острова Оаху (Oahu). Оаху - третий по размерам и самый населенный остров на Гавайских островах. Население Гонолулу в пределах городской черты 390 тысяч человек (на 2010 год). Население в пределах административного округа Гонолулу (сам город и остальная часть острова Оаху) - 953 тысяч человек. При этом круглый год в Гонолулу огромное количество туристов.

Расстояния от Гонолулу до:

  • Сан-Франциско - 3850 км
  • Сан-Диего - 4200 км
  • Нью-Йорка - 8000 км


Гонолулу - это современный город, признанный туристический центр, ежегодно посещаемый миллионами туристов. Это безопасное и красивое место для жизни. Если у вас нет финансовых проблем, тогда жизнь на острове покажется непринужденной и беззаботной. Красивейшие пейзажи, многочисленные и разнообразные развлекательные заведения, отличные рестораны и при этом низкий уровень преступности и стабильная экономика. Уровень безработицы и рост числа рабочих мест значительно выше среднего по США. Но жизнь в курортном раю не дешева: почти все потребительские товары должны быть отправлены с материка, цены на жилье очень высокие. Еще одним недостатком является изоляция на маленьком острове и отдаленность от других мест. Стоит понимать, что Гонолулу - это большой город с типичными проблемами: преступность, транспорт, отсутствие недорого жилья. Это не то место куда едут, чтобы «убежать от всех» и побыть в одиночестве. Для этого подойдут другие места на островах Гавайского архипелага.



Достоверно известно, что на месте современного Гонолулу уже в 11-м веке было поселение людей. Скорее всего это были потомки отважных морских путешественников, перебравшихся с других полинезийских островов. В 18-м веке на Гавайских островах не было единого государства. В результате продолжительных междоусобиц к власти пришел Камехамеха I (Kamehameha I), ставший первым королем в объединенном государстве. К 19-му веку Гонолулу стал центром торговли на Гавайских островах, в центре города стали появляться крупные предприятия. Значительно вырос интерес к Гавайям со стороны США. В 1893 году при поддержке американцев была свергнута монархическая форма правления, а в 1898 году Гавайи были аннексированы США. В мировую историю Гонолулу вошел благодаря кровавым событиям 1941 года, когда 7 декабря состоялось нападение Японии на военно-морскую базу США Перл-Харбор (Pearl Harbor). Это событие стало одним из самых значимых военных сражений Второй мировой войны. «Жемчужная гавань» (Pearl Harbor), где сосредоточены военно-морские силы США, находится к западу от Гонолулу.


Сегодня Гонолулу - финансовый, торговый и деловой центр на Гавайском архипелаге. Этот тихоокеанский форпост имеет важное стратегическое значение, кроме того это серьезный транспортный узел, соединяющий Восток с Западом. Туризм - основа экономики Гонолулу и Гавайских островов. Считается, что туристы, ежегодно вкладывают в экономику города около 10 миллиардов $. Перл-Харбор и военно-морские верфи - другой постоянный источник дохода для экономики.

Кроме того в Гонолулу есть множество коммерческих, промышленных и торговых предприятий. Примерно пятая часть земель в округе Гонолулу используется в сельском хозяйстве. Основной сельскохозяйственной продукцией является сахарный тростник. Также практикуется аквакультура - разведение и выращивание водорослей и моллюсков на морских плантациях. Гавайский университет в Маноа (University of Hawaii at Manoa) является центром для исследований и разработок, особенно в области океанографии, астрофизики, геофизики и биомедицины.

Дефицит свободных земель и развитый туризм способствуют увеличению стоимости жизни на Гавайях. Стоимость и аренда жилья в Гонолулу одна из самых высоких в США. Также выше чем в материковой части страны расходы на питание, топливо, вещи. В таких условиях многие гавайцы вынуждены одновременно работать на нескольких работах.




Большинство приезжающих людей попадают на Гавайи именно через Гонолулу. Международный аэропорт Гонолулу один из самых загруженных аэропортов США, ежегодно через него проходят более 20 миллионов пассажиров.

В отличие от многих городов на материковой части США в Гонолулу улицы отличаются большим количеством изгибов и поворотов и не формируют правильную уличную сетку. Дорожное движение в Гонолулу является постоянной проблемой. Этому способствуют узкие улицы и большое количество людей, живущих на относительно небольшом пространстве.

Расовый состав Гонолулу на 2013 год:

  • белые - 18,7%
  • афроамериканцы - 1,5%
  • азиаты - 55,3%
  • смешанные расы - 13,1%
  • тихоокеанского происхождения - 6,7%
  • индейцы - 0,1%

Латиноамериканцы любой расы составляют 4,4% населения. Лишь 3,1% жителей являются коренными гавайцами. При этом больше половины населения Гонолулу азиатского происхождения:

  • японского происхождения - 20,6%
  • филиппинского происхождения - 11,8%
  • китайского происхождения - 10,3%

Социально-экономические показатели в Гонолулу:

  • средний доход на человека (на 2013 год) - $33975
  • население, проживающее за чертой бедности (на 2009 год) - 11,8%
  • безработица (на июнь 2014) - 4,5% - это заметно ниже, чем в среднем по стране, при этом многие лишь частично заняты на низкооплачиваемых работах.
  • индекс стоимости жизни (на 2013) - 194,4 - это очень высокий показатель, 100 - средний индекс по США.

Средний возраст жителей Гонолулу - 41,9 лет. Это примерно на 10 лет больше, чем во многих городах США. Даже в «американской здравнице для пенсионеров» - Майами, средний возраст жителя - 37,7. Окружающая среда и качественное медицинское обслуживание являются причиной одного из самых высоких показателей продолжительности жизни в стране.




Достопримечательности Гонолулу

Waikiki (Вайкики) - курортный район Гонолулу, где сосредоточены многочисленные отели, магазины, ночная жизнь и белые песчаные пляжи;

Pearl Harbor (Перл-Харбор) - можно потратить целый день на посещение этого места;

Diamond Head - огромный вулканический кратер Даймонд-Хед, во многом формирующий фоновый пейзаж Гонолулу. С вершины кратера открывается невероятно красивый вид;

Hanauma Bay - залив, расположенный на юго-восточном побережье Оаху. Это одна из самых популярных туристических достопримечательностей на острове;

Iolani Palace (Дворец Иолани) - единственный королевский дворец на территории США;

Kapiolani Park - крупнейший городской парк;

Honolulu Zoo - небольшой аккуратный зоопарк Гонолулу;

Ala Moana Beach Park - песчаный пляж между даунтауном Гонолулу и районом Вайкики;

Waikiki Aquarium - океанариум Вайкики;

Lyon Arboretum - дендрарий c ботаническим садом;

Ala Moana Center - крупнейший торговый центр города;

Aloha Tower - знаковый маяк, расположенный в гавани Гонолулу;

Hawaii State Capitol - весьма необычный для Соединенных Штатов капитолий штата Гавайи;

  • В переводе с гавайского языка, слово «Гонолулу» означает «защищенная бухта» или «безопасное место».
  • 44-й президент США Барак Обама родился и до окончании школы жил в Гонолулу.
  • Вокруг Гонолулу расположено более 100 отличных пляжей.

  • Климат в Гонолулу тропический, почти круглый год солнечно. Главной особенностью погоды в Гонолулу является ее стабильность. В течение 12 месяцев среднесуточная температура меняется незначительно. Так, средняя температура в январе 22,8 C, а в июне 27,1 C. Обычно летом температура днем поднимается до 26-29 C и ночью не опускается ниже 21-23 C. Лишь пару раз зимой температура может опуститься до 15 C. Температура воды у побережья также стабильно высокая: около 27 С летом и 25 С зимой. Летом в Гонолулу очень сухо, осадки почти не выпадают. Дожди идут лишь в зимний сезон, но осадки умеренные.

    Из-за прекрасной и стабильной погоды лучшее время для посещения Гонолулу и Гавайских островов - «межсезонье» (апрель-начало июня, сентябрь-ноябрь). В это время проще снять номер в отеле, ниже цены и меньше туристов. «Высокий сезон» длится с декабря по март. В это время количество туристов на острове заметно увеличивается, а цены максимальные. «Средний сезон» длится с июня по август.

    Продолжим его монолог: «А вы знаете, где находится Гонолулу? В какой стране?» В нашем сознании Гонолулу ассоциируется с лазурным тропическим морем, белоснежными пляжами и стройными пальмами. И мы в этом оказываемся правы. Потому что Гонолулу - это город на Гавайском архипелаге. А вот ответ на вопрос, какому государству он принадлежит, может вызвать у вас удивление. Соединенным Штатам Америки! Да-да. Своей столицей жители Гонолулу (а их, согласно переписи 2010 года, насчитывается около четырехсот тысяч человек) считают Вашингтон. Хотя захолустьем этот город тоже не назовешь. Ведь он является столицей целого И конечно, туристической Меккой. О солнечном Гонолулу читайте в этой статье.

    Географическое расположение

    Архипелаг Гавайи лежит в тропических широтах между 19-м и 22-м градусами северной широты и близ 160-го меридиана западной долготы. Острова омываются водами Тихого океана. Главным городом на Гавайском архипелаге является Гонолулу. Где находится столица этого штата США? Она лежит на южной окраине третьего по размерам в архипелаге и самого населенного острова Оаху. Само название Гонолулу (Honolulu) переводится с как «защищенная, тихая бухта». И это чистая правда. Тайфуны, смерчи и ураганы обходят Гонолулу стороной. И даже сезон дождей здесь выглядит не таким ливневым, как в других тропических странах. А все потому, что местность, где находится Гонолулу, лежит с пассатов. От сильных вихрей ее надежно укрывает горная цепь Коолау. Совсем недалеко от города высится вулкан Diamond Head (Алмазная Голова) - пункт паломничества туристов.

    Как добраться до Гонолулу?

    Изолированные от всего мира острова не оставляют вам иного выбора. Только самолет доставит вас на тропический архипелаг, затерянный в Тихом океане. Из Москвы можно наметить два маршрута. Первый - через Франкфурт и Лос-Анджелес, а второй - через Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Из этого последнего американского города до Гонолулу нужно лететь пять с половиной часов. Львиная доля пассажиров, прибывающих на архипелаг, приземляется в международном аэропорту Гонолулу. Где это по отношению к городу? Аэропорт находится в западном предместье, недалеко от военного мемориала "Перл-Харбор" и музея епископа. Это один из крупных хабов США. Ежегодно он принимает более чем двадцать миллионов пассажиров. Аэропорт состоит из нескольких терминалов, между которыми с интервалом в несколько минут курсируют бесплатные шаттлы «Вики-Бас». Если ваш самолет совершил посадку поздно ночью, вам не нужно будет брать такси. Городские автобусы ходят круглосуточно. В центр (даунтаун) следует маршрут № 19. Наиболее излюбленным туристами местом является пляжная зона Вайкики. Туда следуют микроавтобусы компании SpeediShuttle и городские рейсы № 20.

    История Гонолулу

    Первое поселение полинезийцев возникло на острове Оаху в одиннадцатом веке. Столицей «спокойная бухта» стала в 1804 году, когда король Гавайев Камеамеа I переселился сюда вместе со своим двором. Сперва дворец стоял в районе современного Вайкики, но чуть позже был построен там, где сейчас расположен деловой центр города. Европейцы узнали, где находится Гонолулу, в 1794 году, когда британский моряк Уильям Браун заплыл в "тихую бухту". В 1845 году, при Камеамеа III, столица Гавайев снова была перенесена из на Оаху. С того времени Гонолулу принимает современный облик. Были построены королевский дворец Иолани, собор Святого Андрея и Алийолани-Хэйл. В 1898 году архипелаг вошел в состав Соединенных Штатов Америки. В окрестностях Гонолулу находилась военно-морская база США Перл-Харбор, которая была атакована в декабре 1941 года японскими авианосцами. После Второй мировой войны Гавайи получили стремительное развитие в связи с туристической индустрией.

    Климат

    Лежат в тропической природной зоне. Однако дождевая тень от хребта Коолау, где Гонолулу расположен, уменьшает количество осадков. Даже сухой и влажный сезоны, такие типичные для тропиков, выражены здесь нечетко. Просто в зимние месяцы дождей выпадает чуть больше. В целом можно сказать, что в Гонолулу курортный сезон длится круглый год. Климат тут благодатный. Летом столбик термометра колеблется между отметками +27 и +31 °C, а зимой здесь +18-25 °C. Гавайи - архипелаг солнечный. Метеорологи насчитывают тут не более 90 пасмурных дней в году. Море у берегов Гонолулу всегда теплое. Температура воды никогда не опускается ниже отметки в 23 °С, а летом она прогревается до 28 °C. Сильные штормы - редкость. Опасных течений также нет.

    Пляжи

    Вайкики-бич - это раскинувшаяся на много километров великолепная широкая полоса золотистого песка. Название переводится как «струящаяся вода». Здесь много ручьев, которые стекают с гор в море. Пляж Вайкики - это своего рода визитная карточка Гонолулу. Где отдыхать, решать вам. Ведь на Оаху есть множество пляжей для совершено различных категорий курортников. На Вайкики отдыхают толстосумы и любители развлечений, на мелком Сансет-бич - родители с маленькими детьми, Ханаума-бэй выбирают дайверы и любители плавания с маской. Норс Сторе на северной оконечности знаменит своей высокой и устойчивой волной, поэтому туда едут профессиональные серферы. Пляж Кайлуа расположен на наветренной стороне Оаху. Он идеален для занятий виндсерфингом.

    Цены

    Гавайи, и Гонолулу в частности, ни в коей мере нельзя назвать бюджетным курортом. Цены здесь высокие, причем на все товары, поскольку почти 99 % необходимого для жизни доставляется с материка. На Гавайях самая высокая стоимость недвижимости в США. Поэтому не стоит выбирать отдых в районе Вайкики (Гонолулу), где находится сектор шикарных отелей класса люкс. Возможно, вы найдете приемлемое по ценам жилье в китайском квартале или в сельской местности. Несмотря на сглаженный климат на протяжении года, на Гавайях есть высокий и низкий туристические сезоны. Пик цен приходится на зимние месяцы и март. Летом наступает так называемый средний сезон. Если вы хотите хоть немного минимизировать свои расходы на отпуск на Гавайях, выбирайте межсезонье (весну или осень).

    Исторические достопримечательности

    Не стоит ограничивать себя только пляжным отдыхом. Там, где находится Гонолулу, есть что посмотреть любознательному туристу. В самом городе это единственный на территории США королевский дворец. Называется он Иолани. В переводе это значит «дворец небесной птицы». Здание было построено в 1882 году и обзавелось электричеством и телефонами раньше, чем Белый дом и резиденция королевы Великобритании. Сейчас в здании королевского дворца работает музей.

    Еще одной достопримечательностью Гонолулу является мемориальный комплекс "Перл-Харбор". А вот дома-музея Барака Обамы в Гонолулу нет, хотя известно, что 44-й президент США родился здесь и окончил местную среднюю школу.

    Природные достопримечательности

    Роскошная природа острова Оаху, где находится Гонолулу, манит туристов, как магнит. Из города виден кратер вулкана Даймонд-Хед, на который можно подняться. С вершины открывается потрясающий пейзаж. Еще одна достопримечательность острова - Ханаума-бэй на юго-восточном побережье. Детям будет интересно посетить океанариум Вайкики, где демонстрируются около двухсот видов рыб и водоплавающих животных. В Музее епископа собрана богатейшая коллекция полинезийской культуры. Можно прогуляться по джунглям к водопаду Маноа (около километра от города). Или посетить местный зоопарк. Священный на Гавайях, 335 метров) можно лицезреть только с воздуха. Многие туристические компании предлагают вертолетные экскурсии к этому уникальному природному объекту.

    Достопримечательности

    На север от центра Гонолулу находится Чайнатаун - интригующий район, который предрасполагает к открытиям. Приходить лучше на голодный желудок: там есть чем полакомиться на пан-азиатских рынках и кофейнях, в перерывах между прогулками среди замков, современных арт-галерей и лавок травников.

    Дворец Иолани

    В самом центре города Гонолулу это историческое место, где пала монархия, предлагает посетителям познакомиться с гавайской историей конца 19-го века. Звоните, чтобы узнать режим работы (Тел.: 808-538-1471, бронирование туров 808-522-0832/0823; www.iolanipaiace.org; 364 S King St; взрослый/детский 5-12 лет $13/6; 9.00-16.00 пн-сб) .

    Епископский музей

    Считается самым лучшим полинезийским антропологическим музеем, где представлены выдающиеся культурные образцы, в том числе королевский Гавайский Зал. Центр науки и приключений предлагает детям оказаться в центре извергающегося вулкана. Позвоните заранее, чтобы узнать расписание Планетария (Тел.: 808-847-3511; www.bishopmuseum.org; 1525 Bernice St; взрослый/детский 4-12 лет $18/15; 9.00-17.00 ср-пн) .

    Академия искусств Гонолулу

    Выставлена коллекция азиатского, европейского и тихоокеанского искусства, которую обязательно стоит посмотреть. Звоните, чтобы забронировать экскурсию ($25) по бывшему особняку Дориса Дьюка Шангри Ле, жемчужине исламского искусства (бронирование туров 866-385-3849; http://honolulumuseum.org/; 900 S Beretania St; взрослый/детский до 12 лет $10/free; 10.00-16.30 вт-сб, 13.00-17.00 вс) .

    Гавайский Государственный Музей искусств

    Выставлены традиционные и современные работы мультикультуральных художников островов (www.hawaii.gov/sfca; 2nd f1,250 S Hotel St; 10.00-16.00 вт-сб, 17.00-21.00 1-я пн месяца) .

    Лионский древесный питомник

    Природные тропы и гавайский этно-ботанический сад (www.hawaii.edu/lyonarboretum; 3860 Manoa Rd; вход по пожертвованию; 8.00-16.00 пн-пт, 9.00-15.00 сб) .

    Аквариум Вайкики

    Фантастические познавательные экспонаты и огромные аквариумы, которых можно касаться (www.waquarium.org; 2777 Kalakaua Ave; взрослый/детский 5-12 лет/юношеский 13-17 лет $9/2/4; 9.00-17.00, вход открыт до 16.30) .

    Пляжи

    Главное - это, конечно, длинная череда пляжей Вайкики (пригород Гонолулу) . Катамараны и аутригеры предлагают морские прогулки прямо вдоль берега, чуть ли не по песку, в то время как в специальных пунктах можно взять в прокат доски для серфинга, байдарки и виндсерфинговское обмундирование, а также записаться на урок. Для того чтобы поплавать вдали от туристической суеты, можно отправиться к западу от Вайкики, где примерно в 1,5 км располагается Ала-Моана-Бич-парк (1201 Ala Moana Blvd) .

    Пешие маршруты

    На нескольких пеших маршрутах можно найти захватывающие дух виды города, например, в зеленой части Верхнего Маноа и долине Макики над центром города и Гавайским университетом. Несколько троп невозможно достичь на автобусе, в том числе километровый маршрут к Маноа Фоле. Можно справиться на странице компании Na Ala Hele (www.hawaiitrails.org) , чтобы получить адреса и расписания.

    Размещение

    Вайкики - самая бурлящая часть штата, и Какакауа Аве, главная пляжная линия, имеет множество отелей, но для лучших предложений следует поискать в центральной части острова. Парковка на ночь обойдется примерно в $20 или даже больше. Дешевые независимые хостелы для тусовщиков и походников расположены на Лемон-роуд.

    Где выпить и развлечься

    В Вайкики множество мест, где можно послушать традиционную гавайскую хулу и живую музыку. Самые модные ночные клубы в Гонолулу расположены вокруг N Hotel St и Nu"uanu Ave в Чайна-тауне, бывшем когда-то районом красных фонарей. В бесплатной газете Honolulu Weekly (www.honoluluweekly.com) можно найти афишу и описание баров, клубов, развлечений и т.п.

    Информация

    • В Вайкики и Гавайском университете есть множество интернет-кафе. Стоимость составляет примерно $6-$12 за час.
    • Hawaii Visitors and Convention Bureau (Тел.: 800-464-2924; www.gohawaii.com; 2270 Kalakaua Ave, suite 801) Туристический офис в Вайкики.
    • Honolulu Star-Advertiser (www.staradvertiser.com) Крупнейшая гавайская газета.
    • Публичная библиотека (www.librarieshawaii.org; 478 S King St; 10.00-17.00 пн-ср, 9.00-17.00 вт, пт, сб 9.00-20.00 вт) Временный пропуск посетителя ($10) позволяет бесплатно пользоваться Интернетом в любом филиале штата.
    • Медицинский центр Queen"s (Тел.: 808-538-9011; www.queensmedicalcenter.net; 1301 Punchbowl St; 24 часа) Полное медицинское обслуживание в центре Гонолулу.

    Для того, чтобы прикоснуться к истории и культуре Гавайских островов, не найти лучше места, чем Дворец Иолани. Он является единственным в США королевским дворцом. Интересен тот факт, что Дворец Иолани был оборудован электричеством и телефонной связью раньше Белого дома и Букингемского дворца.

    Располагается он в Капитолии, в центральной части Гонолулу, и является отличительной чертой гавайской архитектуры эпохи возрождения. Построен дворец был в 1879 году, в американо-флорентийском стиле по проекту архитекторов Томаса Бейкера, Исаака Мура и Чарльза Стене. С момента возведения, в нем была официальная резиденция монарха, а после того, как с монархией было покончено, на протяжении 80 лет во Дворце Иолани заседало правительство. После реконструкции, с 1978 года, он стал доступен для туристов как музей.

    Дворец Иолани входит в Национальный регистр исторических мест США и считается Национальным историческим памятником.

    Церковь Кавайахао

    Церковь Кавайахао расположена в Гонолулу. Она стала первым христианским каменным храмом, который был возведен здесь. Эта святыня получила и второе название - Вестминстерское аббатство Тихого океана. Несмотря на то, что на момент возведения церкви Кавайахао в Гонолулу уже были 4 церкви, эта считается, тем не менее, самой старой на Гавайях.

    На ее строительство было потрачено 5 лет, а по его завершении, в 1842 году, храм освятили. Во время строительства было использовано около 14 000 блоков из кораллов, которые добывали ныряльщики с океанских глубин. В последующем, церковь Кавайахао получила статус главной для членов семьи правящих династий монархов Камехамеха и Калакауа. Верхняя часть храма украшена портретами гавайской королевской семьи.

    В настоящее время этот храм стал историческим наследием. В 1962 году он становится Национальным историческим памятником, а спустя 4 года церковь присваивают статус исторического места и включают в Национальный реестр. И в наши дни, гуляя в историческом центре, можно услышать колокольный звон часовни. А "Часы Кауикеаоули", подаренные монархом Камехамеха III еще в 1850 году и сейчас отбивают точное время.

    А какие достопримечательности Гонолулу вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

    Концертная площадка Ваикики Шелл

    Waikiki Shell - это своеобразный театр и концертная площадка под открытым небом, которая располагается на территории парка Капиолани в Гонолулу. Этот объект имеет превосходную акустику и идеально подходит для проведения концертов в вечернее время, под нежным гавайским небом и в окружении пышной тропической зелени.

    Купол сцены выполнен в форме ракушки. Вместимость этой площадки составляет 2400 мест. Однако, с учетом имеющегося газона, она может быть увеличена еще на 6000 мест дополнительно.

    Это одно из лучших мест в Гонолулу, чтобы насладится живой музыкой в гармонии с великолепной природой. Оно создает неповторимую атмосферу во время проведения музыкальных концертов или фестивалей. Waikiki Shell удобно для туристов еще и тем, что с любого отеля, расположенного в Ваикики, можно добраться пешком, а после окончания концерта также спокойно и не торопясь вернуться в него обратно.

    Гавайский театр - это большое красивое здание, которое было построено в 1922 году, и располагается в самом центре Гонолулу. Он включен в Национальный реестр исторических мест США. Построен театр был по проекту архитекторов Уолтера Эмори и Маршалла Уэбба в неоклассическом стиле. Местные газеты дали ему название "Гордость океана". Театр был предназначен не только для проведения спектаклей, а и показа фильмов, других мероприятий.

    Со временем Гавайский театр стал утрачивать свою популярность, и был в итоге закрыт в 1984 году. С 1989 года началась его реконструкция. После обновления интерьера, второе рождение театр отметил в 1996 году. С этого момента он снова на вершине популярности, а в его стенах проходят всевозможные концерты, шоу, спектакли. В 2005 году этот театр получил звание "Выдающегося исторического театра Америки".

    Внутренне убранство театра удивляет стильным дизайном интерьера. Обслуживающий персонал очень приветливый и отзывчивый. В театре есть бар и место, где можно приобрести сувениры.

    Однозначно, что это место нельзя обойти стороной, если вы окажетесь в Гонолулу.

    Аквариум Waikiki

    Гавайи всегда славились красивейшим подводным миром. Аквариум на популярнейшем пляже Waikiki только подтверждает это. Он был основан в 1904 году на средства мецената Чарльза Кука Монтегю. Аквариум расположен на береговой линии Waikiki, рядом с природным коралловым рифом. Он является домом для 3500 живых организмов.

    Здесь представлены наиболее интересные обитатели коралловых рифов – белобрюхие тюлени, зеленые морские черепахи, угри и акулы. Также здесь есть бассейн, в котором можно прикоснуться к животным. При посещении аквариума не пропускайте шоу местной звезды – рожденного в неволе наутилуса (головоногого моллюска).

    Инфраструктура аквариума Waikiki развита на высшем уровне. На его территории расположены рестораны, кафе, магазины и многочисленные сувенирные лавки. Ежегодно здесь бывает около 330 000 человек.

    Кроме того, сотрудники аквариума Waikiki занимаются научно-исследовательской деятельностью, представляя отчеты на международных симпозиумах.

    Ботанический сад Foster

    Ботанический сад Foster - одна из многочисленных природных и культурных достопримечательностей гавайского острова Оаху, расположенная в районе Гонолулу. Он был основан в 1855 году по проекту известного архитектора Гарольда Лионе. Площадь ботанического сада составляет около 5,5 гектаров, его особенностью является то, что он расположен прямо посреди торговых центров, школ и буддийских религиозных объектов. Это настоящий тропический оазис, раскинувшийся посреди шумного города.

    В нем собрана коллекция редких и красивейших растений из тропических регионов всего мира. На территории ботанического сада Foster вы сможете увидеть редкие виды пальм и орхидей, плантации специй и имбиря, а также травы и ядовитые растения. Сразу при входе вас встретит райская красота и приятный цветочный запах.

    Следует отметить, что здесь имеется несколько памятников архитектуры, например, уменьшенная копия монумента Daibutsu, посвященного 100-летию японской иммиграции на Гавайи, а также абстрактная керамическая скульптура Sandwich Isle, выполненная архитектором Бобом Флинтом.

    Музей Bishop

    Музей Bishop – одна из многочисленных архитектурных и культурных достопримечательностей гавайского острова Оаху, расположенная в районе Гонолулу. Здание музея датируется 1889 годом, и возведено в романском стиле, который был неимоверно популярен на островах в те времена. Изюминками здания являются композиция из узких арочных окошек, расположенная на фасаде, а также ряд небольших дорических колонн, поддерживающих арочный пролет парадного входа. Внешне музей напоминает средневековый каменный замок, неприступно хранящий тайны в своих стенах.

    В экспозиции музея Bishop представлена крупнейшая коллекция полинезийских культурных и научных артефактов. Кроме того, здесь расположена выставка насекомых, включающая более 13,5 миллионов экземпляров. Особой популярностью пользуются образцы гавайской культуры Hawaiiana.

    Следует отметить, что на территории музея расположен архив, в котором хранятся результаты обширных исследований, проведенных его сотрудниками в бассейне Тихого океана - рукописи, фотографии, произведения искусства, а также коммерческие звукозаписи и карты.

    Муниципальное здание Гонолулу

    Муниципальное здание Гонолулу было построено в 1928 году по проекту, разработанному тремя известными архитекторами - Хартом Вудом, Робертом Миллером и Ротвеллом Кангетером. Сооружение возведено в итальянском стиле испанского колониального Возрождения, который был достаточно популярен на островах в те времена. Интерьер внутреннего двора Муниципального здания Гонолулу, а также его центральная массивная лестница и роскошный барельефный потолок были выполнены по эскизам здания Барджелло во Флоренции. В 1951 году к сооружению были добавлены два трехэтажных крыла.

    Главными достопримечательностями здания являются просторные террасы и фрески, размещенные в парадном зале, выполненные художником Эйнаром Петерсоном. В западной части Муниципального здания Гонолулу находится высокая прямоугольная башня, на вершине которой находится смотровая площадка.

    Сооружение расположено в прекрасном саду, пестреющем яркой зеленью. Здесь есть фонтаны, беседки, лавочки, а также различные скульптурные композиции и образцы паркового искусства. В настоящее время Муниципальное здание Гонолулу является официальной резиденцией правительства города и уезда, здесь размещены палаты мера и городского совета Гонолулу.

    Парк Kapiolani

    Парк Kapiolani – крупнейший и старейший общественный парк на Гавайях, расположенный в восточной части Вайкики. Он получил свое название в честь великой королевы Капиолани - излюбленной супруги гавайского монарха Давида Калакауа. В настоящее время парк Kapiolani привлекает туристов и местных жителей по многим причинам. Здесь находятся зоны для пикника и огромный Зоопарк Гонолулу, который с удовольствием посещают взрослые и дети.

    Также на территории парка Kapiolani, площадь которого составляет около 170 акров, расположено большое количество спортивных сооружений - теннисные корты, беговые дорожки, поля для бейсбола, футбола, лакросса и регби, а также площадки для стрельбы из лука и баскетбола. Здесь расположен единственный на Гавайях крикет-клуб под названием Honolulu Cricket Club. Следует отметить, что в парке имеется эстрадная площадка, на которой проводятся концерты, от поп-музыки и рока до традиционной гавайской песни.

    Единственный недостаток парка Kapiolani заключается в том, что здесь часто можно встретить нескольких бездомных, от которых доносится дымок марихуаны. Однако, существует мнение, что этот контингент придает парку особый колорит.

    Самые популярные достопримечательности в Гонолулу с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Гонолулу на нашем сайте.

    Мэр Кирк Колдуэлл История и география Город с 1907 Площадь 177,2 км² Высота центра 6 м Тип климата тропический Часовой пояс UTC−10 Население Население 390 738 человек (2010 ) Плотность 2 152,2 чел./км² Агломерация 953 207 Цифровые идентификаторы Телефонный код +1 808 Почтовый индекс 96000 honolulu.gov (англ.)

    Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu ) - город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица штата , административный центр округа Гонолулу. В переводе с гавайского языка honolulu значит «защищённая бухта».

    В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана - Перл-Харбор.

    История

    Археологические свидетельства и некоторые устные истории указывают на то, что первое полинезийское поселение возникло на территории современного Гонолулу в XI веке. Завоевав остров Оаху, король Камеамеа I перенёс королевский двор с острова Гавайи в Вайкики (сейчас район Гонолулу) в 1804 году. Его двор был снова перемещён в 1809 году в место, где сейчас находится деловой центр города. В 1812 году столица была перемещена в Кайлуа-Кона.

    Порт Гонолулу, 1816 год. Картина написана жителем русской колонии Л. Чорисом

    В 1794 году британский офицер Уильям Браун был первым европейцем, заплывшим в гавань Гонолулу. Русские впервые появились в этом районе во время кругосветной экспедиции И. Ф. Крузенштерна и Ю. Ф. Лисянского. Впоследствии город становится координационной точкой для торговых судов, следующих между Северной Америкой и Азией. Попытка основания русской колонии и приведения всего архипелага в российское подданство, предпринятая в 1815-17 годах Егором Шеффером, поначалу вполне успешная, не была поддержана российским правительством. Александр I, желая показать Британской империи и США пример политики добрососедства и отказа от присоединения новых земель, не ответил на просьбу одного из гавайских вождей, Каумуалии, о переходе островов под протекторат России. Как и следовало ожидать, подобная демонстрация сдержанности произвела прямо противоположное действие. В 1817 году американцы силой ликвидировали русское поселение, убив при этом трёх русских и более десяти перешедших в православие гавайцев. Со временем США аннексировали архипелаг целиком.

    В 1845 году Камеамеа III переносит столицу Королевства Гавайи из Лахайны на острове Мауи в Гонолулу. При нём, а также при его преемниках город был превращён в современную столицу, были возведены такие здания как Собор св. Андрея, дворец Иолани, Алийолани-Хэйл (сегодня в здании размещается верховный суд штата Гавайи). В то же время город становится важным центром торговли на островах; потомки американских миссионеров строят в центре Гонолулу крупные предприятия. В 1893 году Королевство Гавайи прекратило своё существование, острова вошли в состав США в 1898 году. В 1900 году в городе произошёл крупный пожар, в результате которого выгорела большая часть местного чайнатауна (около 15 га территории). Причиной пожара послужила кампания по сжиганию зараженных домов в условиях карантина, объявленного в связи со случаями бубонной чумы. Ввиду плотной застройки чайнатауна огонь быстро перекинулся на соседние здания, более 7000 человек остались без крова. В декабре 1941 года расположенная в окрестностях города военно-морская база Пёрл-Харбор была атакована японским авианосным соединением в ходе Гавайской операции. В годы Второй мировой войны город был одним из основных центров снабжения американских сил на Тихоокеанском ТВД.

    Последующее развитие города связано с индустрией туризма.

    География и климат

    Гонолулу в свете сумерек

    Гонолулу расположен на подветренной стороне острова Оаху, занимая всю территорию между океаном и хребтом Коолау, который представляет собой уцелевшую с древних времен часть склона кратера колоссального вулкана.

    Согласно классификации климатов Кёппена, город находится в зоне тропического климата саванн As. Однако осадков выпадает немного, благодаря эффекту дождевой тени от Коолау, а влажный и сухой сезон выражены нечётко и плавно перетекают друг в друга. В Гонолулу почти круглый год солнечно. В течение 12 месяцев перепады температуры незначительные; среднемесячная максимальная температура составляет 27-32 °C, а среднемесячная минимальная - 18-24 °C. Очень редко столбик термометра поднимается до отметки 35 °C, а минимальная температура ночью может опуститься до отметки 14-15 °C не больше двух раз в году. Самая высокая температура 35 °C была зарегистрирована в период аномальной жары в сентябре 1998 года. Позднее в тот же день была зарегистрирована самая высокая температура на территории штата на острове Ниихау. Самая низкая температура достигла отметки 11,7 °C 16 февраля 1902 года и 20 января 1969 года. Температура воды у побережья составляет 27 °C на протяжении летних месяцев и 25 °C в зимний период.

    Ежегодно в городе выпадает в среднем 434 мм осадков, которые в большинстве случаев приходятся на зимние месяцы с октября до середины апреля. Летом выпадает незначительное количество осадков. В среднем в Гонолулу насчитывается 278 солнечных и 90 дождливых дней в году. Хотя и считается, что в городе существует сухой сезон и сезон дождей, это почти незаметно из-за того, что летом идут небольшие дожди, а зимой они усиливаются. Несмотря на это, для обоих сезонов характерно одинаковое количество дождливых дней.

    Хотя город находится в тропической зоне, ураганы считаются редким явлением. Последний ураган, который обрушился на территорию Гавайев, был зарегистрирован в 1992 году. Урагану Иники была присвоена четвёртая категория. Торнадо также редкость и обычно они обрушиваются на острова раз в 15 лет. Водяные смерчи, возникающие недалеко от побережья, в какой-то степени являются более распространенным явлением и обрушиваются на город каждые пять лет.

    Климат Гонолулу (норма 1981-2010)
    Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
    Абсолютный максимум, °C 31,1 31,1 31,7 32,8 33,9 33,3 34,4 33,9 35,0 34,4 34,4 31,7 35,0
    Средний максимум, °C 26,7 26,8 27,3 28,2 29,2 30,6 31,1 31,5 31,4 30,4 28,8 27,3 29,1
    Средняя температура, °C 22,9 22,8 23,6 24,5 25,4 26,8 27,3 27,7 27,5 26,7 25,3 23,8 25,4
    Средний минимум, °C 19,1 18,9 19,8 20,8 21,6 23,0 23,6 23,9 23,6 23,0 21,9 20,2 21,6
    Абсолютный минимум, °C 11,7 11,7 12,8 13,3 15,6 18,3 18,9 18,3 18,9 16,1 13,9 12,2 11,7
    Норма осадков, мм 59 51 51 16 16 7 13 14 18 47 62 82 436
    Температура воды, °C 22,5 23,0 24,2 23,5 24,8 26,4 27,0 27,5 28,0 26,6 25,8 25,5 25,4
    Источник: Погода и климат, Туристический портал

    Дипломатические представительства

    Здание мэрии и городского совета

    В городе расположены дипломатические миссии (консульства) следующих государств:

    • Австралия

    Население

    По данным переписи 2010 года, население Гонолулу составляло 390 738 человек. Гендерный состав: мужчины - 49,3 %; женщины - 50,7 %. Средний возраст горожан - 41,3 года (40 лет у мужчин, 43 - у женщин). Доля лиц старше 65 лет - 18,1 %.

    Этнический состав:

    • белые - 17,9 % (в 1970 - 33,9 %)
    • черные - 1,5 %
    • азиаты - 54,8 % (в том числе японцы - 19,9 %, филиппинцы - 13,2 %, китайцы - 10,4 %)
    • гавайцы и другие полинезийцы - 8,4 % (в т.ч гавайцы - 3,2 %, самоанцы - 1,5 %)
    • латиноамериканцы - 5,4 %

    Таким образом, Гонолулу является столицей штата с наименьшей долей белых и наибольшей долей азиатов в США, а также единственной столицей, где доля полинезийцев превышает доли негров и латиноамериканцев (причём вместе взятых).

    Уровень преступности в городе примерно на 1/4 ниже среднего по США, но немного выше среднегавайского.

    Капитолий штата Гавайи

    Динамика численности населения Гонолулу:

    • 1890 - 22 907 чел.
    • 1900 - 39 306 чел.
    • 1910 - 52 183 чел.
    • 1920 - 83 327 чел.
    • 1930 - 137 582 чел.
    • 1940 - 179 326 чел.
    • 1950 - 248 034 чел.
    • 1960 - 294 194 чел.
    • 1970 - 324 871 чел.
    • 1980 - 365 048 чел.
    • 1990 - 365 272 чел.
    • 2000 - 371 657 чел.
    • 2010 - 390 738 чел.

    Экономика

    В настоящий момент Гонолулу не только самый большой город и аэропорт на Гавайских островах, но также и признанный международный туристический центр. Миллионы туристов попадают на острова через Гонолулу, принося городской экономике до 10 миллиардов долларов ежегодно. Из-за этого благоприятного расположения в Тихом океане, город является важным деловым, торговым и транспортным центром, соединяющим Восток и Запад. Кроме того, важную роль в экономике города играет военно-морская база Пёрл-Харбор, а также различные исследовательские и производственные центры (преимущественно в сфере информационных технологий, создании современных материалов, медицине и биотехнологиях).

    Деловой центр города

    Среди компаний, базирующихся в Гонолулу:

    • Alexander & Baldwin
    • Bank of Hawaii
    • Central Pacific Bank
    • First Hawaiian Bank
    • Hawaii Medical Service Association
    • Hawaii Pacific Health
    • Hawaiian Electric Industries
    • Matson Navigation Company
    • The Queen’s Health Systems

    Штаб-квартиры компаний Go! Mokulele,Hawaiian Airlines,Island Air, и Aloha Air Cargo расположены в городе. До прекращения своей деятельности, основные офисы авиакомпании Aloha Airlines располагалась в Гонолулу. Некоторый период времени местная авиакомпания Mid-Pacific Airlines базировалась на территории Международного Аэропорта Гонолулу.В 2009 году, стоимость и аренда жилья в Гонолулу в среднем выросла на 4,5 %, с тех пор город занимает второе место по дороговизне рынка недвижимости среди 210 американских агломераций.

    Поскольку на Гавайях не открыты филиалы крупнейших национальных банковских сетей, туристы и местные жители пользуются услугами различных местных банков. Самым большим и старым банковским учреждением на территории Гавайских островов является First Hawaiian Bank. Главный офис банка находится в небоскрёбе First Hawaiian Center, самом высоком здании в штате.

    Транспорт

    Город обслуживается Международным аэропортом Гонолулу (IATA: HNL , ICAO: PHNL ), расположенным в 5 километрах к северо-западу от делового района и являющимся одним из наиболее загруженных аэропортов в США, с ежегодным пассажирооборотом около 18 млн человек (данные за 2011 год). Из аэропорта совершаются регулярные рейсы во все основные города , несколько городов и Австралии, а также в , и . Три основных направления: , и . Аэропорт также обеспечивает сообщение с множеством населённых пунктов Гавайских островов и в целом.

    Городской автобус

    Гонолулу носит печальный для горожан титул лидера по пробкам среди городов США, в конце 2000-х опередив в этом Лос-Анджелес. В среднем водители каждый год проводят в пробках 58 часов, особенно проблемными являются дороги, ведущие в западные пригороды. В начале 2000-х были разработаны и начали реализовываться планы по строительству 32-километровой ветки легкорельсового транспорта, соединяющей центр и запад города, но, из-за недостатка денег и протестов «зелёных», строительство постоянно задерживалось. Текущий мировой кризис и вовсе поставил под вопрос окончание проекта, открытие движения перенесено с 2015 на 2019 год. Формально Гонолулу является частью системы межштатных автомагистралей США, через него проходят межштатные шоссе Interstate H-1 и Interstate H-201 . На практике, по понятным причинам, проехать по этим дорогам в другой штат невозможно.

    Общественный транспорт представлен 110 автобусными маршрутами под управлением компании TheBus . Система общественного транспорта Гонолулу дважды, в 1995 и 2001 годах, признавалась Американской ассоциацией общественного транспорта (American Public Transportation Association ) лучшей в стране.

    Учреждения культуры

    Музеи естественной истории

    В главном музее Гонолулу - Музее Бишопа - находится самая большая коллекция палеонтологических образцов в штате. В музее представлена крупнейшая в мире коллекция артефактов, связанных с гавайской и полинезийской культурой. Зоопарк Гонолулу является главным зоологическим учреждением на Гавайских островах, а Waikiki Aquarium - действующей лабораторией по изучению биологии океана. Лаборатория тесно сотрудничает с Гавайским университетом и другими университетами по всему миру. В ботанических садах Гонолулу: Foster Botanical Garden, Liliʻuokalani Botanical Garden и Walker Estate занимаются разведением растений из разных концов света.

    Исполнительские виды искусств

    Созданный в 1900-м году, симфонический оркестр Гонолулу является самым старым симфоническим оркестром в США западнее Скалистых гор. Среди других коллективов, исполняющих классические произведения, следует отметить Hawaii Opera Theatre. Гонолулу считается также центром традиционной гавайской музыки. Основные концертные площадки города - Hawaii Theatre, Waikiki Shell, многофункциональный комплекс Neal Blaisdell Center с концертным залом и площадкой для различных спортивных и массовых мероприятий. В Гонолулу работает несколько художественных театров, самый известный из которых Diamond Head Theatre.

    Изобразительные виды искусств

    В Гонолулу расположены учреждения, в которых можно познакомиться с различными произведениями искусства. В Художественном музее Гонолулу представлена самая большая на Гавайских островах коллекция произведений западного и азиатского искусства. В поместье Шангри Ла собрана самая большая коллекция экспонатов исламского искусства. В музее находится кинотеатр, который носит имя известной американки, коллекционера и филантропа Doris Duke .

    Здесь проходят показы шедевров мирового кинематографа, а также кинофильмов и видео работ режиссёров, работающих в стиле арт-хаус.

    В Музее современного искусства представлена единственная в штате коллекция произведений современного искусства. Экспозиция располагается в двух местах: главное здание музея находится в районе Makiki, а многоуровневая галерея находится в центре Гонолулу, в здании First Hawaiian Center.

    В коллекции Государственного художественного музея Гавайев (в центре города) собраны произведения местных художников и предметы традиционного искусства Гавайев. Музей находится под управлением Государственного фонда по вопросам культуры и искусства штата Гавайи.

    Каждый год в Гонолулу проходит Гавайский международный кинофестиваль (ГМКФ). В рамках фестиваля демонстрируются лучшие фильмы режиссёров стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Фестиваль, который проходит в стилистике «Встреча Востока и Запада» является самым большим событием такого рода в .

    Спорт

    Благоприятные климатические условия Гонолулу идеально подходят для занятий спортом круглый год. В 2004 году журнал Men’s Fitness присвоил Гонолулу звание самого спортивного города в США. В Гонолулу проходят три крупных соревнования по бегу по шоссе:

    • Great Aloha Run проходит каждый год в Президентский день.
    • Ежегодно в марафоне Гонолулу, который стартует во второе воскресенье декабря, принимают участие около 20000 человек, две трети из которых являются жителями .
    • Honolulu Triathlon является олимпийской дистанцией по триатлону и проводится организацией USA Triathlon. Начиная с 2004 года, соревнования ежегодно проходят в мае, хотя в городе нет специально оборудованной трассы для спринтерской дистанции.

    Первые соревнования и первый чемпионат мира по триатлону Ironman Hawaii были проведены в Гонолулу в 1978 году.

    В Гонолулу популярны несколько зрелищных видов спорта. В городе много поклонников местных команд, участвующих в соревнованиях по американскому футболу, волейболу, баскетболу, регби, регбилигу, а также бейсболу (в рамках программы Гавайского университета в Маноа). Особенно популярны соревнования по американскому футболу среди команд старших классов средней школы.

    В Гонолулу нет собственных профессиональных команд. В прошлом в городе тренировалась команды по бейсболу - Hawaii Islanders (Тихоокеанская лига, 1961-1987), американскому футболу - The Hawaiians (Мировая лига американского футбола, 1974-1975), футболу - Team Hawaii (Североамериканская футбольная лига, 1977) и мини-футболу Hawaiian Islanders (af2, 2002-2004).

    Национальная ассоциация студенческого спорта организовывает в Гонолулу матчи серии плей-офф за Кубок Гавайев. Начиная с 1980 года, ежегодно в феврале Национальная футбольная лига проводит в городе матч всех звезд Pro Bowl. Хотя в 2010 году матч был проведен в Майами, матч 2011 года опять был сыгран в Гонолулу. С 1993 по 2008 год в Гонолулу проходили матчи лиги Hawaii Winter Baseball, в которых принимали участие игроки низших лиг, выступающие в Главной бейсбольной лиге, Профессиональной бейсбольной лиге Японии, Профессиональной бейсбольной лиге Южной Кореи и независимых бейсбольных лигах.

    Спортивные сооружения

    Посетить матчи зрелищных видов спорта в Гонолулу можно на:

    • стадионе Les Murakami Stadium, который расположен на территории Гавайского университета в Маноа (бейсбол)
    • арене комплекса Neal Blaisdell Center (баскетбол)
    • арене Stan Sheriff Center, расположенной на территории Гавайского университета в Маноа (баскетбол и волейбол)

    Стадион Aloha Stadium, где проходят матчи по американскому футболу и футболу, находится за пределами Гонолулу в районе Halawa. Гонолулу // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Недра, 1986. - С. 93.

  • Гонолулу // Военная энциклопедия: [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого [и др.]. - СПб. ; [ М. ] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911-1915.
  • Honolulu History - HelloHonolulu.com (неопр.) . Архивировано 4 января 2013 года.
  • History - Honolulu
  • Honolulu History, Hawaii &124; Travelgrove.com
  • Kottek, M.; J. Grieser, C. Beck, B. Rudolf, and F. Rubel. World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated (англ.) // Meteorol. Z. : journal. - 2006. - Vol. 15 , no. 3 . - P. 259-263 . - DOI:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  • Weatherbase.com (неопр.) . Weatherbase.com. Дата обращения 22 мая 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • Census Of Population And Housing (неопр.) (недоступная ссылка) . U.S. Census Bureau. Дата обращения 7 мая 2011. Архивировано 21 апреля 2012 года.
  • Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places Over 100,000, Ranked by July 1, 2009 Population: April 1, 2000 to July 1, 2009 (неопр.) (недоступная ссылка) . U.S. Census Bureau. Дата обращения 7 мая 2011. Архивировано 17 октября 2010 года.
  • Honolulu Economy (неопр.) . City-Data.com . Advameg Inc. (2009). Дата обращения 26 января 2011.
  • «Contact Us (неопр.) . Архивировано 8 февраля 2015 года. .» Mesa Air Group. Retrieved on February 23, 2010.
  • Corporate Headquarters (неопр.) . Hawaiinair.com. Дата обращения 20 мая 2009. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • General Contact Information (неопр.) . Honolulu, HI, USA: Island Air. Дата обращения 30 июня 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • «Locations (неопр.) . Архивировано 22 мая 2009 года. .» Aloha Air Cargo . Retrieved on May 21, 2009.
  • «Honolulu CDP, HI.» U.S. Census Bureau. Retrieved on May 21, 2009.
  • «Aloha Airlines, Inc.» BusinessWeek . Retrieved on May 21, 2009.
  • «World Airline Directory.» Flight International . May 16, 1981. 1452. «Head Office: Honolulu International Airport, Hawaii, USA.»
  • Gomes, Andrew Honolulu rents still 2nd priciest in U.S. (неопр.) . the.honoluluadvertiser.com . Honolulu, HI, USA: Honolulu Advertiser (24 марта 2010). Дата обращения 14 июля 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • Welcome to the Bishop Museum (неопр.) . Bishopmuseum.org. Дата обращения 22 мая 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • Pacific.bizjournals.com (неопр.) (недоступная ссылка) . Pacific.bizjournals.com (5 января 2004). Дата обращения 22 мая 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • Honolulu Marathon 2013 &124; Powered by EventsOnline.ca
  • University of Hawaii at Manoa (неопр.) . Uhm.hawaii.edu (2 мая 2012). Дата обращения 22 мая 2012. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  • Miami tackles Pro Bowl (неопр.) (30 декабря 2008). Дата обращения 30 декабря 2008.
  • «Halawa CDP, Hawaii (неопр.) . Архивировано 2 декабря 2010 года. .» U.S. Census Bureau. Retrieved on May 21, 2009.
  • Cities (англ.) (недоступная ссылка) . Official Web Site for The City and County of Honolulu. Дата обращения 18 октября 2010. Архивировано 6 июня 2010 года.
  • Столица штата Гавайи Гонолулу стал городом-побратимом столицы Тувы Кызылом, Regnum (30 марта 2004). Дата обращения 20 июня 2011.
  • Ссылки

    • Официальный сайт